Susanne Sundfør on collaborating with M83 for the soundtrack to Oblivion, her work with Röyksopp, and the UK release of her back catalogue.