Polari talks to punk bear Eric Kuhlmann about the bear culture in Australia, the band Armpit Stench, and his upcoming Edith Piaf cabaret